𞤌𞤳𞥆𞤵
𞤌𞤳𞥆𞤵

𞤏𞤭𞤲𞤣𞤫𞤲 𞤔𞤢𞤲𞤺𞤫𞤲 𞤀𞤁𞤂𞤢𞤃

𞤅𞤢𞤺𞥆𞤭𞤼𞤮𞤪𞤣𞤫

𞤅𞤢𞤺𞥆𞤭𞤼𞤮𞤪𞤣𞤫 𞤆𞤵𞤤𞤢𞤪 – 𞤊𞤢𞤪𞤢𞤲𞤧𞤭 – 𞤋𞤲𞤺𞤭𞤤𞤭𞥅𞤧𞤭

𞤳𞤮𞤲𞤺𞤭 𞥙,𞥔𞥕𞥒

𞤑𞤮𞤲𞤺𞤮𞤤 𞤸𞤢𞤲𞤣𞤫 ·

𞤯𞤫𞥅

pronoun

these (ɗe class)

ces ; celles-ci (classe ɗe)

𞤒𞤫𞤤𞤼𞤭𞤪𞤣𞤫 𞤯𞤫𞥅 𞤻𞤢𞥄𞤥𞤢𞤳𞤵𞥅𞤶𞤫 𞤲𞤮 𞤸𞤢𞥄𞤯𞤭 — These peppers are very hot

𞤘𞤭𞤤𞥆𞤵 𞤫 𞤅𞤢𞤺𞥆𞤭𞤼𞤮𞤪𞤣𞤫
𞤢 (𞤢𞤯𞤢⁏ 𞤸𞤭𞤯𞤢⁏ 𞤢𞤲) pron.
Français tu ; toi
English you
𞤢𞤣𞤢𞤤 conj.
Français avant que
English before
𞤢𞤣𞤢𞤤𞤣𞤫 conj.
Français avant que
English before
𞤢𞤣𞤢𞤺𞤮𞤤 (𞤢𞤣𞤼𞤢𞤺𞤮𞤤) v.
Français précéder ; devancer ; être le premier
English to precede; to beat!; to be first
𞤢𞤣𞤢𞥄𞤣𞤫 (𞤢𞤣𞤢𞤤⹁ 𞤢𞤣𞤢𞤤𞤣𞤫) conj.
Français avant que
English before
𞤀𞤁𞤂𞤢𞤃 (𞤢𞤣𞤢𞤤𞤢𞤥𞤢) n.
Français ADLaM (le nom de l'alphabet Pular ou Fulfulde)
English ADLaM (the name of the Pular or Fulfulde alphabet)
𞤢𞤣𞤭𞤪𞤺𞤢𞤤 (𞤢𞤣𞤭𞤪𞤯𞤫) n.
Français brouette
English barrow
𞤢𞤣𞤭𞤲𞤼𞤭𞤲𞤺𞤮𞤤 v.
Français anticiper
English to anticipate
𞤢𞤣𞤭𞥅 adj.
Français antérieur
English anterior
𞤢𞤣𞤮 (𞤯𞤮𞥅) adv.
Français avant
English before

𞤌 𞤧𞤮𞥅𞤯𞤭𞥅 𞤢𞤣𞤮 𞤮 𞤻𞤢𞥄𞤥𞤵𞤣𞤫

He washed his hands before eating

𞤢𞤣𞤮𞤲𞥋𞤣𞤭𞤪𞤢𞤤 (𞤢𞤣𞤮𞤼𞤭𞤪𞤢𞤤⹁ pl. 𞤢𞤣𞤮𞤲𞥋𞤣𞤭𞤪𞤫) n.
Français course ; compétition
English race
𞤢𞤣𞤮𞤲𞥋𞤣𞤭𞤪𞤺𞤮𞤤 (𞤢𞤣𞤮𞤲𞥋𞤣𞤭𞤪𞤣𞤫⁏ 𞤢𞤣𞤮𞤲𞥋𞤣𞤭𞤪𞤢) v.
Français faire la course
English to race
𞤢𞤣𞤵𞤲𞤢𞥄𞤪𞤵 (𞤢𞤣𞤵𞤲𞤢⹁ 𞤣𞤵𞤲𞤵𞤴𞤢) n.
Français monde ; création ; Univers
English world; creation; Universe
𞤢𞤣𞤵𞤺𞤮𞤤 (𞤢𞤣𞤢) v.
Français transporter
English to transport
𞤢𞤣𞥆𞤵𞤺𞤮𞤤 (𞤢𞤣𞥆𞤢𞤼𞤢⹁ 𞤢𞤣𞥆𞤭𞥅⹁ 𞤢𞤣𞥆𞤭⁏ 𞤢𞤣𞥆𞤵𞤣𞤫) v.
Français apporter ; provoquer ; amener
English to bring; to cause; to provoke; to bring about

𞤚𞤫𞥅𞤽𞤼𞤭𞤲𞤭𞥅 𞤁𞤢𞤲𞤥𞤢𞤪𞤳⹁ 𞤶𞤢𞥄𞤺𞤮𞤪𞤢𞤤 𞤲𞤺𞤢𞤤 𞤼𞤮𞤲 𞤸𞤢𞤩𞤼𞤮𞤪𞤭 𞤢𞤣𞥆𞤵𞤺𞤮𞤤 𞤬𞤫𞤸𞤪𞤫 𞤬𞤢𞥄𞤲𞤣𞤮𞤪𞤢𞥄𞤲𞤣𞤫 𞤸𞤢𞤩𞤵𞤺𞤮𞤤 𞤲𞤣𞤫𞥅 𞤧𞤢𞤯𞤼𞤫𞥅𞤲𞤣𞤫.

Particularly in Denmark, the government reacted by bringing a new strategy set to deal with this problem.

𞤢𞤤𞤢𞤤𞤭𞤸𞤭 (pl. 𞤢𞤤𞤢𞤤𞤭𞥅𞤶𞤫) n.
Français sorte d'arbrisseau aux feuilles fines et aux racines odoriférantes
English sort of shrub with fine leaves and fragrant roots
𞤢𞤤𞤢𞤲𞤧𞤢𞤪𞤢𞥄 n.
Français période de l'après-midi (vers 16h-17h) ; prière prescrite pour cette période
English afternoon period (around 4-5pm); prescribed prayer for this period
𞤢𞤤𞤢𞤸𞤢𞤶𞥆𞤭𞥅𞤶𞤮 (𞤢𞤤𞤢𞤸𞤢𞤶𞥆𞤭⹁ 𞤢𞤤𞤢𞤸𞤢𞤶𞥆𞤭𞥅𞤩𞤫) n.
Français Elhadj (ou Al-hajj, Al-hadji) est un titre honorifique donné dans la culture musulmane à un homme qui a accompli le Hajj, c'est-à-dire le grand pèlerinage à La Mecque, qui est le cinquième pilier de l'islam
English Elhadj (or Al-hajj, Al-hadji) is an honorific title given in Muslim culture to a man who has performed the Hajj, that is, the great pilgrimage to Mecca, which is the fifth pillar of Islam.