𞤆𞤵𞤤𞤢𞤪
Français
English
𞤧𞤢𞥄𞤸𞤢𞤤
n.
Français
le Sahel
English
THE SAHEL
𞤧𞤢𞥄𞤸𞤢𞤲𞤣𞤫
n.
Français
fin d'études de l'une des parties du Coran
English
end of studies of one of the parts of the Qur 'an
𞤧𞤢𞥄𞤸𞤢𞤺𞤮𞤤
(𞤧𞤢𞥄𞤸𞤭)
v.
Français
réciter une prière (après que l'étudiant ait atteint certaines étapes marquées par des soûrates comme « Tabâra », « Yâssin »)
English
to recite a prayer (after the student has reached certain milestones marked by drunks like “Tabara”; to "Yassin")
𞤧𞤢𞥄𞤸𞤭
v.
Français
réciter une prière(après que l'étudiant ait atteint certaines étapes marquées par des soûratescomme « Tabâra », « Yâssin »)
English
hour⁏ time
𞤧𞤢𞥄𞤺𞤢𞥄𞤪𞤫
(𞤷𞤢𞥄𞤺𞤢𞥄𞤶𞤫)
n.
Français
panier ; bac
English
basket; bin
𞤧𞤢𞥄𞤻𞤮
n.
Français
son de maïs utilisé pour l'alimentation du bétail
English
corn bran used for livestock feed
𞤧𞤢𞥄𞤼𞤢𞤺𞤮𞤤
(𞤧𞤢𞥄𞤼𞤭𞥅)
v.
Français
prendre tout son temps, temporiser, remettre à demain,tergiverser ; négliger
English
to really take your time!; to kick the can down the road; to postpone until tomorrow; to blow hot and cold/to; to neglect; to event
𞤧𞤢𞥄𞤼𞤭𞥅
v.
Français
1) prendre tout son temps, temporiser, remettre à demain,tergiverser ; négliger 2) (événement, menace) être imminent, être sur le point de seproduire
English
to really take your time!; kick the can down the road; postpone until tomorrow; blow hot and cold/to; neglect; Event
𞤉 𞤸𞤢𞤨𞥆𞤵 𞤥𞤢𞤳𞥆𞤮 𞤲𞤢𞤴𞤢𞤩𞤵 𞤲𞤺𞤵𞤲⹁ 𞤺𞤮𞤤𞥆𞤫 𞤸𞤮𞥅𞤪𞤫𞥅𞤶𞤮 𞤤𞤫𞤴𞤣𞤭 𞤮𞤲 𞤲𞤮 𞤧𞤢𞥄𞤼𞤭𞥅 𞤳𞤢 𞤧𞤢𞤼𞥆𞤢 𞤩𞤢𞥄𞤱𞤮 𞤨𞤮𞥅𞤤𞤺𞤢𞤤 𞤥𞤢𞤱𞤲𞤺𞤢𞤤 𞤼𞤢𞤦𞤭𞤴𞤢𞤲𞤳𞤮𞥅𞤩𞤫 𞤣𞤢𞤪𞤭𞥅𞤩𞤫 𞤩𞤫𞤲 𞤳𞤢 𞤷𞤵𞤬𞤼𞤫 𞤧𞤢𞤪𞤯𞤭𞤴𞤢𞤲𞤳𞤮𞥅𞤶𞤫 𞤱𞤢𞤯𞤭𞥅 𞤶𞤮𞤲𞤼𞤫 𞤼𞤢𞤼𞤭.
𞤧𞤢𞥄𞤼𞤮
n.
Français
correction ; révision (d'un texte)
English
correction; revision (of a text)
𞤧𞤢𞥄𞤼𞤵𞤪𞤢𞤲
n.
Français
friandise faite de farine de maïs frite et mélangée à du beurre et du sucre
English
candy made of fried corn flour and mixed with butter and sugar
𞤧𞤢𞥄𞤼𞤵𞤺𞤮𞤤
v.
Français
corriger ; réviser, relire (un texte)
English
to button.toCorrect; to revise; to reread (a text)
𞤧𞤥𞤮𞤶𞤵𞤺𞤮𞤤
v.
Français
envelopper le corps dans un pagne (pour le protéger contre le froid)
English
to wrap the body in a loincloth (to protect it from the cold)
𞤧𞤫𞤤𞤦𞤵𞤺𞤮𞤤
v.
Français
être fin (liquide)
English
to be watery
𞤧𞤫𞤤𞤫𞤤𞤭
n.
Français
habit de la mariée
English
bride's dress
𞤧𞤫𞤤𞤭𞤪𞤣𞤫
(𞤧𞤫𞤤𞤭𞤪𞤯𞤫)
n.
Français
contournement
English
bypass
𞤧𞤫𞤤𞤳𞤭𞤼𞤢𞤲𞤣𞤫
(𞤧𞤫𞤤𞤳𞤭𞤼𞤢𞤲𞤯𞤫)
n.
Français
score
English
score
𞤧𞤫𞤤𞤵𞤺𞤮𞤤
v.
Français
bifurquer ; cesser
English
to bifurcate; to cease; to turn
𞤧𞤫𞤤𞤼𞤵-𞤲𞤮𞤨𞤫𞤤
n.
Français
arrière petit-fils
English
great-grandson
𞤧𞤫𞤤𞥆𞤢-𞤬𞤭𞤲𞤣𞤫
n.
Français
fidèle
English
faithful, congregation, believer
𞤧𞤫𞤤𞥆𞤢-𞤬𞤭𞤲𞤣𞤫𞤴𞤢𞥄𞤺𞤢𞤤
n.
Français
fidélité
English
loyalty