𞤆𞤵𞤤𞤢𞤪
Français
English
𞤧𞤫𞤳𞥆𞤮𞤲𞥋𞤣𞤭𞤪𞤢𞤤
n.
Français
solidarité ; aide mutuelle
English
solidarity; Mutual Aid
𞤧𞤫𞤳𞥆𞤮𞤲𞥋𞤣𞤭𞤪𞤺𞤮𞤤
v.
Français
se soutenir mutuellement
English
to offer each other mutual support
𞤧𞤫𞤴𞤣𞤭
n.
Français
titre de déférence ajouté au patronyme surtout dans les louanges
English
title of deference added to a family name, especially in praise
𞤐𞤵𞥅𞤸𞤵 𞤳𞤮 𞤺𞤫𞤯𞤢𞤤𞤶𞤮 𞤑𞤭𞥅𞤳𞤢𞤤𞤢 𞤥𞤮 𞤅𞤫𞤴𞤣𞤭 (𞤄𞤢𞤪𞤭).
𞤧𞤫𞤴𞤣𞤭𞤲𞤢𞥄
n.
Français
titre apposé aux noms des compagnons du Prophète
English
title affixed to the names of the companions of the Prophet
𞤧𞤫𞤴𞤣𞤭𞤴𞤢𞤲𞤳𞤫
n.
Français
Seydianké ; un des clans Barry du Fouta
English
Seydianké; one of the Barry clans of Fouta
𞤧𞤫𞤴𞤣𞤭𞤴𞤢𞤲𞤳𞤫𞥅𞤩𞤫
Français
De la branche ou du clan Seydiyanke
English
From the seydiyanke branch or clan
𞤧𞤫𞤴𞤣𞤭𞤴𞤢𞤲𞤳𞤫𞥅𞤶𞤮
Français
De la branche ou du clan Seydiyanke
English
From the seydiyanke branch or clan
𞤧𞤫𞤴𞤣𞤭𞤴𞤢𞥄𞤩𞤫
Français
De la branche ou du clan Seydiyanke
English
From the seydiyanke branch or clan
𞤅𞤫𞤴𞤣𞤭⹁ 𞤥𞤢𞥄𞤥𞤢 𞤧𞤫𞤴𞤣𞤭𞤴𞤢𞥄𞤩𞤫 𞤩𞤫𞤲⹁ 𞤸𞤮𞤯𞤭 𞤚𞤭𞤥𞤦𞤮.
𞤧𞤫𞤴𞤣𞤭𞤴𞤢𞥄𞤶𞤮
(𞤧𞤫𞤴𞤣𞤭𞤴𞤢𞥄𞤩𞤫⹁ 𞤧𞤫𞤴𞤣𞤭𞤴𞤢𞥄𞤶𞤮)
Français
De la branche ou du clan Seydiyanke
English
From the seydiyanke branch or clan
𞤧𞤫𞤴𞤲𞤭𞥅
v.
Français
féliciter
English
congratulate
𞤑𞤓𞤂𞤌𞤁𞤋𞤒𞤀 𞤟𞤉𞤒𞤐𞤄𞤌𞤃⹁ 𞤸𞤮𞥅𞤪𞤫𞥅𞤶𞤮 𞤤𞤫𞤴𞤣𞤭 𞤃𞤫𞤳𞤧𞤭𞤳 𞤲𞤣𞤭𞤲⹁ 𞤧𞤫𞤴𞤲𞤭𞥅 𞤂𞤓𞥅𞤂𞤀 𞤫 𞤲𞤣𞤫𞤪 𞤱𞤭𞤲𞤣𞤢𞤲𞤣𞤫 𞤲𞤣𞤫 𞤸𞤮 𞤱𞤫𞤲𞤺𞤭 𞤫 𞤼𞤮𞤲𞤺𞤮𞥅𞤣𞤫 𞤸𞤢𞤳𞥆𞤮 𞤳𞤢 X: " 𞤒𞤮 𞤏𞤵𞥅𞤪𞤵 𞤣𞤫𞤥𞤮𞤳𞤢𞤪𞤢𞥄𞤳𞤵⹁ 𞤳𞤮 𞤪𞤫𞤲𞤣𞤮 𞤄𞤀𞤈𞤀𞥄𞤅𞤋𞤂 𞤲𞤺𞤮𞤲 𞤬𞤮𞥅𞤤𞤭.
𞤧𞤫𞤴𞤲𞤭𞥅𞤯𞤮
adj.
Français
joyeux
English
cheerful
𞤧𞤫𞤴𞤲𞤵𞤺𞤮𞤤
(𞤧𞤫𞤴𞤲𞤭𞥅)
v.
Français
féliciter
English
to congratulate
𞤧𞤫𞤴𞤼𞤢𞥄𞤲𞤫
n.
Français
Satan ; le Diable
English
Satan; the devil
𞤧𞤫𞤴𞤼𞤭𞤲𞥋𞤺𞤮𞤤
v.
Français
être triste ; vexé ; fâché ; de mauvaise humeur
English
to be sad; to tied in knots; to mad; to in a bad mood
𞤧𞤫𞤸𞤭𞤤𞤢𞥄𞤯𞤮
n.
Français
ami
English
friend
𞤧𞤫𞤺𞤫𞤤𞤫𞥅𞤪𞤫
(𞤧𞤫𞤺𞤫𞤤𞤫𞥅𞤶𞤫)
n.
Français
épervier
English
cast net
𞤧𞤫𞤼𞤢𞤺𞤮𞤤
v.
Français
partir en voyage
English
to go on a trip, to
𞤧𞤫𞤼𞤫
(𞤧𞤫𞤼𞤫𞥅𞤶𞤮⹁ 𞤧𞤫𞤼𞤫𞥅𞤩𞤫)
n.
Français
voyageur ; caravanier
English
traveler; trailerite
𞤧𞤫𞤼𞤫𞤱𞤮𞤤
(𞤧𞤫𞤼𞤫𞥅𞤶𞤭)
n.
Français
caravane
English
caravan
𞤧𞤫𞤼𞤫𞤴𞤢𞥄𞤺𞤢𞤤
n.
Français
voyage ; migration
English
voyage; developer