𞤧𞤵𞤶𞥆𞤵𞤺𞤮𞤤
v.
Français
se prosterner
English
to prostrate
𞤏𞤭𞤲𞤣𞤫𞤲 𞤔𞤢𞤲𞤺𞤫𞤲 𞤀𞤁𞤂𞤢𞤃
𞤅𞤢𞤺𞥆𞤭𞤼𞤮𞤪𞤣𞤫
𞤅𞤢𞤺𞥆𞤭𞤼𞤮𞤪𞤣𞤫 𞤆𞤵𞤤𞤢𞤪 – 𞤊𞤢𞤪𞤢𞤲𞤧𞤭 – 𞤋𞤲𞤺𞤭𞤤𞤭𞥅𞤧𞤭
𞤳𞤮𞤲𞤺𞤭 𞥙,𞥔𞥑𞥕
𞤑𞤮𞤲𞤺𞤮𞤤 𞤸𞤢𞤲𞤣𞤫 ·
𞤬𞤮𞥅𞤤𞤢𞤼𞤢
verb
overcome; earn; to win; passed
vaincre ; gagner ; remporter la victoire ; réussir
𞤒𞤫𞤤𞤼𞤭𞤪𞤣𞤫 𞤅𞤭 𞤴𞤮𞤺𞤢 𞤫 𞤬𞤭𞤶𞤮𞥅𞤩𞤫 𞤩𞤫𞤲 𞤬𞤮𞤼𞤭𞥅 𞤼𞤮𞤩𞥆𞤫⹁ 𞤳𞤮 𞤩𞤵𞤪𞤵𞤯𞤮 𞤱𞤮𞥅 𞤸𞤫𞤩𞤵𞤣𞤫 𞤣𞤢𞤪𞤲𞤣𞤫 𞤢𞤪𞤢𞤲𞤫𞤪𞤫 𞤲𞤣𞤫𞤲 𞤬𞤮𞥅𞤤𞤢𞤼𞤢.
𞤘𞤭𞤤𞥆𞤵 𞤫 𞤅𞤢𞤺𞥆𞤭𞤼𞤮𞤪𞤣𞤫
𞤧𞤵𞤷𞤫𞥅𞤪𞤫
(𞤧𞤵𞤻𞤫𞥅𞤶𞤫)
n.
Français
bol
English
bowl
𞤧𞤵𞤸𞤼𞤵
n.
Français
interdit ; acte illicite
English
outlawed; wrongful act
𞤧𞤵𞤺𞤵
(𞤧𞤵𞤺𞤢)
conj.
Français
comme ; pareil à ; semblable à
English
in the shape of; same as; Similar to
𞤧𞤵𞤺𞤵𞤤𞤭
(𞤧𞤵𞤤𞥆𞤢𞥄𞤪𞤭)
n.
Français
repas pris très tôt avant l'aube (pendant le mois de Ramadan)
English
meal taken very early before dawn (during the month of Ramadan)
𞤧𞤵𞤼
adj.
Français
catégorique
English
categorical
𞤐𞤣𞤫 𞤆𞤫𞤲𞤣𞤢 𞤤𞤢𞤲𞤣𞤭𞤲𞤮𞥅 𞤦𞤫𞤲 𞤥𞤵𞤵𞤲 𞤴𞤮 𞤤𞤵𞤩𞤵 𞤥𞤮 𞤱𞤫𞤪𞤤𞤢𞤱𞤢𞤤 𞤳𞤫𞤧𞤢𞤤 𞤥𞤢𞤳𞥆𞤮 𞤲𞤺𞤢𞤤⹁ 𞤸𞤮 𞤶𞤢𞥄𞤦𞤮𞤪𞤭 𞤥𞤮 𞤧𞤢𞤤𞤢𞤺𞤮𞤤 𞤧𞤵𞤼
When Penda asked her father to borrow his new car, she received a categorical no in response
𞤧𞤵𞤼𞤢𞤺𞤮𞤤
v.
Français
regarder vers ; fixer les yeux sur ; avoir dans son champ de vue
English
to look towards; to fix your eyes on; to have in its field of view
𞤧𞤵𞤼𞤪𞤢𞥄𞤪𞤫
n.
Français
sécurité ; protection
English
security; protection
𞤧𞤵𞤼𞥆𞤵𞤯𞤮
(𞤧𞤵𞤼𞥆𞤵𞤩𞤫)
n.
Français
toxicomane
English
addict
𞤧𞤵𞤼𞥆𞤵𞤺𞤮𞤤
v.
Français
etre dependant
English
to be addicted
𞤧𞤵𞥅𞤣𞤵
(𞤷𞤵𞥅𞤯𞤭)
n.
Français
chambre ; pièce
English
room
𞤃𞤭𞤯𞤮 𞤬𞤢𞥄𞤤𞤢 𞤧𞤵𞥅𞤣𞤵
I'd like a room.
𞤧𞤵𞥅𞤣𞤵 𞤳𞤮𞥅𞤪𞤫
Français
maison à étage
English
two-storey house
𞤧𞤵𞥅𞤣𞤵-𞤣𞤫𞤨𞤭𞤼𞤫𞥅𞤩𞤫
n.
Français
chambre des députés ; parlement ; assemblée nationale
English
Chamber of Deputies; parliament; national assembly
𞤧𞤵𞥅𞤥𞤢𞤴𞤫𞥅
n.
Français
Ramadan ; carême ; jeûne ; mois de carême (correspond au neuvième mois du calendrier lunaire)
English
Ramadan; Lent; fast; lenten month (corresponds to the ninth month of the lunar calendar)
𞤧𞤵𞥅𞤥𞤢𞤴𞤫𞥅𞤪𞤵
(𞤧𞤵𞥅𞤥𞤢𞤴𞤫𞥅𞤶𞤭)
n.
Français
Ramadan
English
Ramadan
𞤧𞤵𞥅𞤥𞤫𞤪𞤫
(𞤷𞤵𞥅𞤥𞤫)
n.
Français
asphyxie
English
asphyxia
𞤧𞤵𞥅𞤥𞤵𞤺𞤮𞤤
v.
Français
couverture
English
to cover
𞤧𞤵𞥅𞤧𞤲𞤺𞤮
(𞤷𞤵𞥅𞤧𞤤𞤭)
n.
Français
audace
English
audacity
𞤧𞤵𞥅𞤧𞤵𞤯𞤮
(𞤧𞤵𞥅𞤧𞤵𞤩𞤫)
adj.
Français
courageux
English
courageous
𞤧𞤵𞥅𞤧𞤵𞤺𞤮𞤤
v.
Français
oser ; ne pas avoir peur de ; daigner ; être hardi ; courageux ; audacieux
English
to dare; to be unafraid to; to deign; to be bold; to brave; to daring