𞤲𞤣𞤮𞥅𞤲𞤣𞤭
(𞤣𞤮𞥅𞤯𞤫⹁ 𞤲𞤣𞤮𞥅𞤯𞤫)
n.
Français
cendres
English
ash
𞤏𞤭𞤲𞤣𞤫𞤲 𞤔𞤢𞤲𞤺𞤫𞤲 𞤀𞤁𞤂𞤢𞤃
𞤅𞤢𞤺𞥆𞤭𞤼𞤮𞤪𞤣𞤫
𞤅𞤢𞤺𞥆𞤭𞤼𞤮𞤪𞤣𞤫 𞤆𞤵𞤤𞤢𞤪 – 𞤊𞤢𞤪𞤢𞤲𞤧𞤭 – 𞤋𞤲𞤺𞤭𞤤𞤭𞥅𞤧𞤭
𞤳𞤮𞤲𞤺𞤭 𞥙,𞥔𞥑𞥕
𞤑𞤮𞤲𞤺𞤮𞤤 𞤸𞤢𞤲𞤣𞤫 ·
𞤬𞤮𞥅𞤤𞤢𞤼𞤢
verb
overcome; earn; to win; passed
vaincre ; gagner ; remporter la victoire ; réussir
𞤒𞤫𞤤𞤼𞤭𞤪𞤣𞤫 𞤅𞤭 𞤴𞤮𞤺𞤢 𞤫 𞤬𞤭𞤶𞤮𞥅𞤩𞤫 𞤩𞤫𞤲 𞤬𞤮𞤼𞤭𞥅 𞤼𞤮𞤩𞥆𞤫⹁ 𞤳𞤮 𞤩𞤵𞤪𞤵𞤯𞤮 𞤱𞤮𞥅 𞤸𞤫𞤩𞤵𞤣𞤫 𞤣𞤢𞤪𞤲𞤣𞤫 𞤢𞤪𞤢𞤲𞤫𞤪𞤫 𞤲𞤣𞤫𞤲 𞤬𞤮𞥅𞤤𞤢𞤼𞤢.
𞤘𞤭𞤤𞥆𞤵 𞤫 𞤅𞤢𞤺𞥆𞤭𞤼𞤮𞤪𞤣𞤫
𞤲𞤣𞤵
pron.
Français
pronom de classe
English
class pronoun
𞤲𞤣𞤵𞤤𞤵𞥅𞤪𞤵
(𞤲𞤣𞤵𞤤𞤵𞥅𞤶𞤭)
n.
Français
ouragan ; tourbillon ; tempête
English
whirlwind
𞤲𞤣𞤵𞤪𞤫
(𞤲𞤣𞤵𞤪𞤫𞥅𞤶𞤮⹁ 𞤲𞤣𞤵𞤪𞤫𞥅𞤩𞤫)
n.
Français
magicien
English
Magician
𞤲𞤣𞤵𞤪𞤫𞤴𞤢𞥄𞤺𞤢𞤤
n.
Français
magie ; sorcellerie
English
magic; witches
𞤲𞤣𞤵𞤪𞤲𞤣𞤢𞤺𞤮𞤤
v.
Français
pratiquer la magie
English
to do magic
𞤲𞤣𞤵𞤬𞤢𞤥
(𞤣𞤵𞤬𞤫)
n.
Français
sperme ; liquide séminal
English
semen; sperm; seminal fluid
𞤲𞤣𞤵𞤲𞤧𞤢
(𞤲𞤣𞤵𞤥𞤧𞤢)
n.
Français
cob d'eau ; cob Defassa (une espèce d'antilope)
English
water cob; cob Defassa (a species of antelope)
𞤲𞤣𞤵𞤲𞤺𞤭𞤲𞥋𞤺𞤮𞤤
v.
Français
(saison des pluies) commencer ; arriver
English
(rainy season) start; to happen
𞤲𞤣𞤵𞤲𞤺𞤵
n.
Français
saison pluvieuse ; hivernage
English
rainy season
𞤀 𞤴𞤭𞤯𞤢𞥄 𞤲𞤣𞤵𞤲𞤺𞤵⹁ 𞤶𞤮𞥅𞤲𞤭 𞤳𞤢𞤣𞤭 𞤢 𞤴𞤭𞤯𞤢𞥄 𞤦𞤭𞤬𞤭.
You do not like the rainy season; you do not like the cold either.
𞤲𞤣𞤵𞤳𞥆𞤵
n.
Français
poulailler
English
poultry house
𞤲𞤣𞤵𞤴𞤫𞥅𞤶𞤮
(𞤲𞤣𞤵𞤴𞤫𞥅𞤩𞤫)
n.
Français
appartenant à l'un des sous-clans Bah parmi ; sur ; à ; en ; dans ; de
English
belonging to one of the Bah sub-clans among; out of; In; en; From
𞤲𞤣𞤵𞤺𞥆𞤭𞤲𞥋𞤺𞤮𞤤
v.
Français
être poussiéreux ; soulever la poussière
English
to be dusty; to lift dust
𞤲𞤣𞤵𞤺𞥆𞤵
(𞤷𞤮𞤤𞥆𞤢𞥄𞤪𞤭)
n.
Français
poussière
English
dust
𞤲𞤣𞤵𞤼𞥆𞤭𞤯𞤵𞤺𞤮𞤤
v.
Français
devenir faiblard
English
to become weak
𞤲𞤣𞤵𞤼𞥆𞤵𞥅𞤪𞤭
n.
Français
faiblard
English
weakling
𞤲𞤣𞤵𞥅𞤩𞤵
(𞤣𞤵𞥅𞤩𞤭)
n.
Français
année ; an
English
year
𞤲𞤣𞤵𞥅𞤺𞤵𞤧𞤫
(𞤲𞤣𞤵𞥅𞤺𞤵𞤧𞤫𞥅𞤶𞤮)
n.
Français
jeune homme circoncis et en âge de se marier
English
young man circumcised and of marriageable age
𞤲𞤣𞤵𞥅𞤺𞤵𞤧𞤫𞥅𞤪𞤫
n.
Français
jouvenceau
English
jouvenceau
𞤲𞤣𞤵𞥅𞤼𞤵𞤸𞤭
n.
Français
le néré
English
African locust bean tree