𞤏𞤭𞤲𞤣𞤫𞤲 𞤔𞤢𞤲𞤺𞤫𞤲 𞤀𞤁𞤂𞤢𞤃

𞤅𞤢𞤺𞥆𞤭𞤼𞤮𞤪𞤣𞤫

𞤅𞤢𞤺𞥆𞤭𞤼𞤮𞤪𞤣𞤫 𞤆𞤵𞤤𞤢𞤪 – 𞤊𞤢𞤪𞤢𞤲𞤧𞤭 – 𞤋𞤲𞤺𞤭𞤤𞤭𞥅𞤧𞤭

𞤳𞤮𞤲𞤺𞤭 𞥙,𞥔𞥑𞥕

𞤑𞤮𞤲𞤺𞤮𞤤 𞤸𞤢𞤲𞤣𞤫 ·

𞤬𞤮𞥅𞤤𞤢𞤼𞤢

verb

overcome; earn; to win; passed

vaincre ; gagner ; remporter la victoire ; réussir

𞤒𞤫𞤤𞤼𞤭𞤪𞤣𞤫 𞤅𞤭 𞤴𞤮𞤺𞤢 𞤫 𞤬𞤭𞤶𞤮𞥅𞤩𞤫 𞤩𞤫𞤲 𞤬𞤮𞤼𞤭𞥅 𞤼𞤮𞤩𞥆𞤫⹁ 𞤳𞤮 𞤩𞤵𞤪𞤵𞤯𞤮 𞤱𞤮𞥅 𞤸𞤫𞤩𞤵𞤣𞤫 𞤣𞤢𞤪𞤲𞤣𞤫 𞤢𞤪𞤢𞤲𞤫𞤪𞤫 𞤲𞤣𞤫𞤲 𞤬𞤮𞥅𞤤𞤢𞤼𞤢.

𞤘𞤭𞤤𞥆𞤵 𞤫 𞤅𞤢𞤺𞥆𞤭𞤼𞤮𞤪𞤣𞤫
𞤳𞤢𞤷𞥆𞤵𞤸𞤭 n.
Français citronnier
English lemon
𞤳𞤢𞤷𞥆𞤵𞥅𞤪𞤫 (𞤳𞤢𞤷𞥆𞤵𞥅𞤶𞤫) n.
Français citron
English lemon
𞤳𞤢𞤸𞤭 n.
Français Khaya senegalensis
English Khaya senegalensis
𞤳𞤢𞤺𞥆𞤢𞤱𞤭𞤤 (𞤳𞤢𞤺𞥆𞤢𞥄𞤶𞤭) n.
Français verrat
English boar
𞤳𞤢𞤺𞥆𞤵 (𞤳𞤢𞤺𞥆𞤭) n.
Français étagère ; claie
English rack
𞤳𞤢𞤻𞤢𞥄 n.
Français friandise faite généralement d'une pâte de maïs et d'arachide à laquelle on ajoute du sucre ou du miel et que l'on forme en boules
English candy usually made of a corn and peanut paste to which sugar or honey is added and which is formed into balls
𞤳𞤢𞤻𞤵𞤥 prep.
Français avec ; aussi
English along; also
𞤳𞤢𞤻𞤵𞤲 (𞤳𞤢𞤻𞤵𞤥⹁ 𞤳𞤢𞤻𞤵𞤥𞥆𞤢) pron.
Français lui ; elle (pronom emphatique neutre)
English he; she (emphatic pronoun)

𞤔𞤢𞥄𞤺𞤮𞤪𞤺𞤢𞤤 𞤀𞤥𞤫𞤪𞤭𞤳 𞤲𞤺𞤢𞤤 𞤬𞤭𞥅 𞤥𞤵𞤪𞤢𞥄𞤯𞤭 𞤶𞤢𞤲𞤢𞤲𞤭 𞤴𞤢𞤤𞤼𞤭𞤲𞤭𞥅 𞤴𞤢𞤥𞤭𞤪𞤮𞥅𞤪𞤫 «𞤴𞤮 𞤺𞤮𞤤𞥆𞤢𞤲𞤢𞤴𞤩𞤫 𞤤𞤢𞥄𞤥𞤵 𞤀𞤥𞤫𞤪𞤭𞤳 𞤩𞤫𞤲 𞤩𞤫 𞤼𞤢𞤱𞤢𞤼𞤢 𞤺𞤮𞤤𞥆𞤫 𞤥𞤵𞤵𞤲 𞤸𞤭𞤼𞥆𞤢𞥄 𞤬𞤮𞤼𞤢⹁ 𞤳𞤢𞤻𞤵𞤲 𞤫 𞤴𞤭𞤥𞤩𞤫 𞤥𞤵𞤵𞤲 𞤴𞤢𞤤𞤼𞤭𞤪 𞤣𞤮𞤴 𞤲𞤣𞤫𞤪 𞤅𞤢𞤱𞤵𞤣𞤭𞥅⹁» 𞤑𞤮 𞤯𞤵𞤥 𞤸𞤢𞤤𞤬𞤢𞥄𞤯𞤮 𞤳𞤮𞤲𞤺𞤮𞤤 𞤮𞤲 𞤳𞤢 𞤔𞤢𞥄𞤺𞤮𞤪𞤺𞤢𞤤 𞤥𞤵𞤪𞤢𞥄𞤯𞤭…

𞤳𞤢𞤼𞤢𞥄 n.
Français malheur ; malchance
English Malheur; hard luck
𞤳𞤢𞤼𞤢𞥄𞤯𞤮 (𞤳𞤢𞤼𞤢𞥄𞤩𞤫) n.
Français malchanceux
English hapless
𞤳𞤢𞤼𞤭𞤥𞤵𞤪𞤵𞤸𞤭 n.
Français canif (petit couteau pliant de fabrication artisanale)
English knife (small homemade folding knife)
𞤳𞤢𞤼𞤮𞤤𞤭𞤳𞤢𞥄𞤳𞤵 n.
Français catholicisme
English Catbolicism
𞤳𞤢𞤼𞤮𞤤𞤭𞤳𞤭𞥅𞤶𞤮 (𞤳𞤢𞤼𞤮𞤤𞤭𞤳𞤭𞥅𞤩𞤫) n.
Français catholique
English catholic
𞤳𞤢𞥄 conj.
Français ou ; ou bien ; n'est-ce pas ?
English or; or otherwise; doesn't it really?
𞤳𞤢𞥄𞤤𞤢 (𞤳𞤢𞥄𞤤𞤫) n.
Français espèce d'écharpe portée par les hommes
English fishing net
𞤳𞤢𞥄𞤤𞤫𞥅𞤪𞤵 (𞤳𞤢𞥄𞤤𞤫𞥅𞤶𞤭) n.
Français perroquet
English StrongMacaw
𞤳𞤢𞥄𞤤𞤭𞤧𞤭 (𞤳𞤢𞥄𞤤𞤭𞤧𞤫) n.
Français argent, sous
English silver; under
𞤳𞤢𞥄𞤤𞤮𞤤 (𞤳𞤢𞥄𞤤𞤭) n.
Français déclaration
English statement

𞤧𞤮 𞤳𞤢𞥄𞤤𞤮𞤤 𞤴𞤮𞤲𞤭𞥅 𞤳𞤢𞥄𞤤𞤭𞤧𞤫⹁ 𞤶𞤢𞥄𞤦𞤮𞤤 𞤱𞤮𞤲𞤢𞤴 𞤳𞤢𞤲𞤽𞤫 if a statement is worth silver, the answer to it is worth gold Si une affirmation vaut de l'argent, la réponse à cette affirmation vaut de l'or

𞤳𞤢𞥄𞤥𞤢𞥄𞤪𞤫 n.
Français plante dont les racines servent à parfumer l'eau de jarre
English plant whose roots are used to flavour jar water
𞤳𞤢𞥄𞤥𞤭𞤤𞤵 (𞤳𞤢𞥄𞤥𞤭𞤤𞤵𞥅𞤪𞤫) n.
Français volume complet du Coran ; le Coran lui même (peut s'écrire dans ce cas en majuscule)
English complete volume of the Qur 'an; the Koran itself (can be written in capital letters in this case)