𞤳𞤢𞤪𞤢𞤥𞤮𞤳𞤮
(𞤳𞤢𞤪𞤢𞤥𞤮𞤳𞤮𞥅𞤶𞤮)
n.
Français
karamokoojo Etym: Mand n {rel} maître d'écolecoranique
English
Koranic school teacher
𞤀𞤤𞤬𞤢𞥄 𞤋𞤦𞤪𞤢𞥄𞤸𞤭𞤥 𞤅𞤢𞤥𞤦𞤫𞥅𞤺𞤵 𞤤𞤮𞤤𞥆𞤭𞤪𞤩𞤫 𞤑𞤢𞤪𞤢𞤥𞤮𞤳𞤮 𞤀𞤤𞤬𞤢𞥄 𞤥𞤮 𞤚𞤭𞤥𞤦𞤮⹁ 𞤣𞤢𞤻𞤢𞥄𞤥𞤢 𞤚𞤭𞤥𞤦𞤮 𞤸𞤫𞤤𞥆𞤢 𞤸𞤭𞤼𞤢𞥄𞤲𞤣𞤫 𞥑𞥖𞥙𞥐.
𞤳𞤢𞤪𞤢𞤥𞤮𞤳𞤮-𞤤𞤫𞤳𞥆𞤮𞤤
(𞤳𞤢𞤪𞤢𞤥𞤮𞤳𞤮𞥅𞤩𞤫-𞤤𞤫𞤳𞥆𞤮𞤤)
n.
Français
maitre d'école ; enseignant ; instituteur
English
schoolmaster; teacher
𞤳𞤢𞤪𞤢𞤲𞥋𞤦𞤮𞤤
(𞤳𞤢𞤪𞤢𞤲𞥋𞤦𞤭)
n.
Français
roseau taillé servant de plume ; écritoire ; stylo
English
pruned reed as a feather; inkstand; pen
𞤳𞤢𞤳𞥆𞤢𞤩𞤫
n.
Français
ethnie du Fouta parlant une langue mandingue fortement influencée par le pular
English
ethnic group of Fouta speaking a Mandingo language strongly influenced by Pular
𞤳𞤢𞤴𞤣𞤭
(𞤳𞤢𞤴𞤤𞤫⹁ 𞤳𞤢𞤴𞤣𞤭𞥅𞤪𞤭)
n.
Français
papier
English
paper
𞤳𞤢𞤴𞤬𞤭𞤴𞤢
n.
Français
explication ; signification ; portée
English
explanation; significance; range
𞤳𞤢𞤴𞤼𞤮𞤤
n.
Français
feuille de papier
English
sheet of paper
𞤳𞤮𞤪𞤼𞤵𞤺𞤮𞤤
v.
Français
jeter le mauvais sort à quelqu'un
English
to casting the wrong spell on someone
𞤳𞤮𞤲𞤺𞤮𞤤
(𞤳𞤮𞤲𞤺𞤵𞤯𞤭)
n.
Français
mot ; parole ; phrase
English
word; speech; sentence
𞤔𞤢𞥄𞤺𞤮𞤪𞤺𞤢𞤤 𞤀𞤥𞤫𞤪𞤭𞤳 𞤲𞤺𞤢𞤤 𞤬𞤭𞥅 𞤥𞤵𞤪𞤢𞥄𞤯𞤭 𞤶𞤢𞤲𞤢𞤲𞤭 𞤴𞤢𞤤𞤼𞤭𞤲𞤭𞥅 𞤴𞤢𞤥𞤭𞤪𞤮𞥅𞤪𞤫 «𞤴𞤮 𞤺𞤮𞤤𞥆𞤢𞤲𞤢𞤴𞤩𞤫 𞤤𞤢𞥄𞤥𞤵 𞤀𞤥𞤫𞤪𞤭𞤳 𞤩𞤫𞤲 𞤩𞤫 𞤼𞤢𞤱𞤢𞤼𞤢 𞤺𞤮𞤤𞥆𞤫 𞤥𞤵𞤵𞤲 𞤸𞤭𞤼𞥆𞤢𞥄 𞤬𞤮𞤼𞤢⹁ 𞤳𞤢𞤻𞤵𞤲 𞤫 𞤴𞤭𞤥𞤩𞤫 𞤥𞤵𞤵𞤲 𞤴𞤢𞤤𞤼𞤭𞤪 𞤣𞤮𞤴 𞤲𞤣𞤫𞤪 𞤅𞤢𞤱𞤵𞤣𞤭𞥅⹁» 𞤑𞤮 𞤯𞤵𞤥 𞤸𞤢𞤤𞤬𞤢𞥄𞤯𞤮 𞤳𞤮𞤲𞤺𞤮𞤤 𞤮𞤲 𞤳𞤢 𞤔𞤢𞥄𞤺𞤮𞤪𞤺𞤢𞤤 𞤥𞤵𞤪𞤢𞥄𞤯𞤭…
𞤳𞤵𞤥𞤢𞤲-𞤳𞤵𞤥𞤢𞤲
n.
Français
paroles confuses ; discours confus ; paroles de délirant
English
confusing words; confusing speech; words of delusion
𞤳𞤵𞤲
(𞤳𞤵𞤥)
pron.
Français
pronom de classe
English
class pronoun
𞤴𞤢𞤺𞥆𞤭𞤲𞥋𞤺𞤮𞤤
v.
Français
punir ; corriger ; donner une leçon
English
to punish; to button.toCorrect; to give a lesson
𞤴𞤢𞤺𞥆𞤵𞤺𞤮𞤤
v.
Français
recevoir une leçon ; subir une correction ou une punition
English
to receive a lesson; to undergo correction or punishment