𞤆𞤵𞤤𞤢𞤪
Français
English
𞤣𞤢𞤪𞤲𞤢𞥄𞤲𞤺𞤮
n.
Français
récitation de la liturgie ; prière
English
recitation of the liturgy; prayer
𞤣𞤫𞤬𞤼𞤫-𞤷𞤫𞤱𞤯𞤫
n.
Français
les ouvrages réligieux en dehors du Coran (par exemple les traités de droit islamique comme l'Arrisâlat)
English
religious works outside the Qur 'an (e.g. Islamic law treaties such as the Arrisâlat)
𞤣𞤫𞤱𞤢𞤤
n.
Français
dévotion ; adoration ; croyance ; piété ; œuvre pieuse ; service de Dieu ; office ; pratique réligieuse ; religion
English
religion
𞤣𞤫𞤱𞤮
adj.
Français
religieux
English
religious
𞤣𞤭𞥅𞤲𞤢
n.
Français
religion Diina lislaamu.La religion islamique
English
religion
𞤚𞤢𞤱𞤭 𞤯𞤵𞤥 𞤬𞤮𞤨 𞤸𞤭𞤩𞤫 𞤸𞤮𞥅𞤪𞤭⹁ 𞤩𞤫 𞤶𞤵𞥅𞤤𞤢⹁ 𞤩𞤫 𞤱𞤭𞤪𞤣𞤮𞥅⹁ 𞤩𞤫 𞤼𞤮𞤪𞤮𞥅 𞤀𞤤𞤤𞤢 𞤴𞤮 𞤩𞤢𞤥𞤼𞤵 𞤣𞤭𞥅𞤲𞤢 𞤭𞤧𞤤𞤢𞥄𞤥𞤵 𞤳𞤢𞤲 𞤫 𞤲𞤣𞤫𞤪 𞤊𞤵𞥅𞤼𞤢 𞤔𞤢𞤤𞤮𞥅.
𞤣𞤮𞥅𞤧𞤢𞤤
n.
Français
pilier central d'une mosquée
English
central pillar of a mosque
𞤣𞤵𞤢𞤲𞤢𞤺𞤮𞤤
v.
Français
bénir
English
to bless
𞤣𞤵𞤢𞤺𞤮𞤤
v.
Français
prier ; réciter une prière ; invoquer ; solliciter Dieu ; adresser un vœu ; un souhait à Dieu ; remercier Dieu ; bénir
English
to pray; to recite a prayer; to I invoke; to ask God; to send a wish; to a wish to God
𞤣𞤵𞤢𞥄
(𞤣𞤵𞤢𞥄𞤵)
n.
Français
prière, invocation, supplication, imploration de Dieu, vœu, souhait adressé à Dieu ; remerciement adressé à Dieu pour un bienfait dont on a bénéficié
English
prayer; Invocation; SUPPLICATION; pleading with God; vow; wish to God
𞤣𞤵𞤲𞤣𞤵𞥅𞤪𞤵
(𞤣𞤵𞤲𞤣𞤵𞥅𞤶𞤭)
n.
Français
grand tambour païen à forte résonnance
English
large high resonance pagan drum
𞤤𞤢𞤴𞤤𞤢
n.
Français
la Nuit du Destin (nuit sacrée correspondant au 27ème jour du Ramadan)
English
the Night of Destiny (holy night corresponding to the 27th day of Ramadan)
𞤤𞤢𞤴𞥆𞤢
n.
Français
sacrifice le jour de la fête de Tabaski ; immolation ou mouton immolé pendant la même fête
English
sacrifice on the feast day of Tabaski; immolation or sheep immolated during the same party
𞤤𞤢𞤴𞥆𞤢𞤺𞤮𞤤
v.
Français
immoler un mouton pendant la fête de Tabaski
English
to slaughtering a sheep during the Tabaski festival
𞤤𞤢𞥄𞤥𞤯𞤮
(𞤤𞤢𞥄𞤥𞤩𞤫)
n.
Français
roi ; seigneur ; souverain ; chef
English
roi; lord; (Sovereign; leader
𞤚𞤢𞤱𞤭 𞤲𞤮𞤲 𞤲𞤫𞤯𞥆𞤮 𞤺𞤮𞥅𞤼𞤮 𞤥𞤢𞥄𞤴𞤭𞥅𞤲𞤮𞥅 𞤩𞤢𞥄𞤱𞤮 𞤚𞤫𞤤𞥆𞤮𞤪𞤣𞤫 𞤏𞤭𞤲𞤣𞤫𞤪𞤫 𞤂𞤢𞥄𞤥𞤯𞤮 𞤊𞤢𞤸𞤣 𞤱𞤮𞤲𞤵𞤲'𞤣𞤫 𞤁𞤀𞤃𞥆𞤀𞥄𞤃 𞤬𞤭𞤯𞤫𞥅𞤣𞤫.
𞤤𞤭𞥅𞤥𞤢𞥄𞤲𞤵
(𞤤𞤭𞥅𞤥𞤢𞤲𞤢𞥄𞤳𞤵)
n.
Français
foi ; piété ; sincérité
English
faith; Piety; sincerity
𞤤𞤵𞤼𞥆𞤭𞤼𞤵𞤺𞤮𞤤
v.
Français
prendre la place de
English
to taking the place of God
𞤥𞤢𞤤𞤢𞤴𞤭𞤳𞤢𞥄𞤶𞤮
(𞤥𞤢𞤤𞤢𞥄𞤭𞤳𞤢𞤲𞤳𞤫𞥅𞤶𞤮⹁ 𞤥𞤢𞤤𞤢𞤴𞤳𞤢𞥄𞤶𞤮⹁ 𞤥𞤢𞤤𞤢𞤴𞤳𞤢𞥄𞤩𞤫)
n.
Français
ange ; archange
English
angel
𞤥𞤢𞤤𞤢𞤴𞤳𞤢𞥄𞤶𞤮
n.
Français
ange ; archange
English
angel
𞤥𞤢𞤤𞤢𞥄𞤯𞤮
(𞤥𞤢𞤤𞤢𞥄𞤩𞤫)
adj.
Français
béni
English
blessed
𞤥𞤢𞤤𞤫𞤺𞤮𞤤
v.
Français
Avoir de la chance ; être béni ; réussir
English
to be lucky; to be blessed; to be successful