𞤧𞤵𞤲𞥆𞤢𞤳𞤢𞤼𞤭
n.
Français
repas de rupture du jeûne après le coucher de soleil pendant le mois de Ramadan (connu généralement sous le nom de « iftâr » dans le monde musulman)
English
fast-breaking meal after sunset during the month of Ramadan (generally known as “iftâr” in the Muslim world)
𞤧𞤵𞤳𞥆𞤢𞤪𞥆𞤫
n.
Français
morceau de sucre
English
1 sugar cube
𞤧𞤵𞤳𞥆𞤢𞤺𞤮𞤤
v.
Français
boire avec le goulot d'une bouteille
English
to drink from the neck of a bottle
𞤧𞤵𞤺𞤵𞤤𞤭
(𞤧𞤵𞤤𞥆𞤢𞥄𞤪𞤭)
n.
Français
repas pris très tôt avant l'aube (pendant le mois de Ramadan)
English
meal taken very early before dawn (during the month of Ramadan)
𞤨𞤢𞤪𞤢𞥄𞤼𞤭𞤱𞤢𞤤
(𞤨𞤢𞤪𞤢𞥄𞤼𞤭𞥅𞤶𞤫)
n.
Français
cuvette en fer
English
iron bowl
𞤨𞤢𞤳𞤢
n.
Français
viande dure ; difficile à mâcher ou à cuire
English
hard meat; difficult to chew or cook
𞤨𞤢𞥄𞤨𞤵
n.
Français
bouillie pour bébé
English
baby porridge
𞤨𞤢𞥄𞤲𞤭𞤱𞤢𞤤
(𞤨𞤢𞥄𞤲𞤭𞥅𞤶𞤫)
n.
Français
bol (métallique)
English
bowl (metallic)
𞤩𞤢𞤣𞤲𞤭
v.
Français
rendre proche ; apporter ; servir le repas
English
make close; to bring in; serve the meal
𞤌𞤲𞤼𞤵𞤥𞤢 𞤳𞤢𞤣𞤭⹁ 𞤳𞤮 𞤩𞤢𞤣𞤲𞤭 𞤴𞤭𞤥𞤩𞤫 𞥕𞥐 𞤥𞤢𞥄𞤴𞤵𞤲𞤮.
𞤩𞤢𞤣𞤲𞤵𞤺𞤮𞤤
(𞤩𞤢𞤣𞤲𞤭)
v.
Français
rendre proche ; apporter ; servir le repas
English
to make close; to bring in; to serve the meal
𞤩𞤢𞤥𞤢𞥄𞤲𞤣𞤭
n.
Français
repas de céréales bien entassé et nivelé avant d'être servi (signe de respect)
English
cereal meal well stacked and leveled before being served (sign of respect)
𞤩𞤢𞤥𞤵𞤺𞤮𞤤
v.
Français
tasser soigneusement un repas dans un récipient (ce qui est un signe de respect envers celui à qui le repas est destiné)
English
to carefully pack a meal into a container (which is a sign of respect for the person for whom the meal is intended)
𞤩𞤫𞤤𞥆𞤫𞤪𞤫
(𞤩𞤫𞤤𞥆𞤫)
n.
Français
graisse animale ; gras de la viande
English
animal fat; meat
