𞤆𞤵𞤤𞤢𞤪
Français
English
𞤧𞤵𞤵𞤲
n.
Français
butte de terre habitée par un génie malfaisant selon la croyance populaire, il est par conséquent défendu d'y toucher ; lieu totémique
English
earth mound inhabited by an evil genius according to popular belief; it is therefore forbidden to touch it; totemic locus
𞤧𞤵𞥅𞤪𞤼𞤵𞤺𞤮𞤤
v.
Français
fumer ; produire de la fumée ; être fumant ; s'évaporer
English
to smoking; to produce smoke; to be steaming; to S
𞤨𞤢𞤪𞤢𞤱𞤮𞤤
(𞤨𞤢𞤪𞤢𞥄𞤶𞤭)
n.
Français
bord marécageux d'un cours d'eau ayant un sol argileux, qui retient l'eau ; très propice à l'agriculture
English
marshy edge of a stream with clay soil; that retains water; very conducive to agriculture
𞤨𞤭𞥅𞤲𞤣𞤭𞤼𞤢𞤤
(𞤨𞤭𞥅𞤲𞤣𞤭𞤼𞤫)
n.
Français
fleur
English
blossom
𞤨𞤵𞤲𞤺𞤫𞤲
n.
Français
friandise faite de maïs grillé et moulu
English
treat made from grilled and ground corn
𞤨𞤵𞤳𞤢𞤱𞤮𞤤
n.
Français
feuille de taro
English
Cherry blossom
𞤩𞤢𞤲𞤣𞤵-𞤥𞤢𞥄𞤥𞤢𞥄𞤪𞤫
n.
Français
espèce d'arbre
English
tree species
𞤩𞤢𞥄𞤷𞤭𞤸𞤭
(𞤩𞤢𞥄𞤸𞤭𞥅𞤶𞤫)
n.
Français
cocotier
English
coconut tree
𞤩𞤮𞤳𞥆𞤭
n.
Français
baobab
English
baobab
𞤩𞤮𞤸𞤫𞥅𞤪𞤫
n.
Français
fruit du baobab, pain de singe
English
Baobab Fruit
𞤩𞤵𞤤𞤵𞤺𞤮𞤤
v.
Français
sourdre ; jaillir de la terre (en parlant de l'eau)
English
to deafening; to gushing out of the earth (speaking of water)
𞤩𞤵𞤪𞤧𞤭𞤪𞤣𞤫
(𞤩𞤵𞤪𞤧𞤭𞤪𞤯𞤫)
n.
Français
pierre sur laquelle on égrène du coton
English
stone on which we scratch cotton
𞤪𞤮𞤴𞤪𞤮𞤴𞤼𞤵𞤺𞤮𞤤
v.
Français
(objet) se consumer dans le feu
English
(object) burn up in fire
𞤪𞤵𞤳𞤵𞤺𞤮𞤤
v.
Français
rouler quelqu'un ou quelque chose par terre
English
to rolling someone or something on the ground
𞤪𞤵𞥅𞤥𞤼𞤵𞤺𞤮𞤤
v.
Français
(de certains fruits) passer toute la saison sèche sur l'arbre
English
(of some fruits) spend the entire dry season on the tree
𞤫𞤲𞤯𞤢𞤥𞥆𞤢𞤸𞤭
n.
Français
Holarrhena floribunda (G.Don) Dur. une espèce d'arbre à sève abondante dont le bois sert à fabriquer les planchettes coraniques
English
Holarrhena floribunda (G.Don) Dur. a species of abundant sap tree whose wood is used to make Koranic planks
𞤬𞤢𞤤𞤮
n.
Français
falaise ; pente
English
cliff
𞤬𞤢𞤥𞥆𞤫𞥅𞤪𞤫
(𞤬𞤢𞤥𞥆𞤫𞥅𞤶𞤫⹁ 𞤨𞤢𞤥𞥆𞤫𞥅𞤶𞤫)
n.
Français
grotte
English
cave
𞤬𞤢𞤪𞤼𞤭𞤲𞥋𞤺𞤮𞤤
v.
Français
battre les bois ; les fourrés
English
to drive the woods; to bushes
𞤬𞤢𞤬𞤢𞤪𞤵
n.
Français
plante dont les larges feuilles sont utilisées comme fourrage pour le bétail et dont la racine a des vertus curatives
English
plant whose broad leaves are used as fodder for livestock and whose root has healing properties
