Français
mercredi
English
Wednesday
𞤏𞤭𞤲𞤣𞤫𞤲 𞤔𞤢𞤲𞤺𞤫𞤲 𞤀𞤁𞤂𞤢𞤃
𞤅𞤢𞤺𞥆𞤭𞤼𞤮𞤪𞤣𞤫
𞤅𞤢𞤺𞥆𞤭𞤼𞤮𞤪𞤣𞤫 𞤆𞤵𞤤𞤢𞤪 – 𞤊𞤢𞤪𞤢𞤲𞤧𞤭 – 𞤉𞤲𞤺𞤫𞤤𞤫
𞤳𞤮𞤲𞤺𞤭 𞥙,𞥔𞥘𞥐
𞤑𞤮𞤲𞤺𞤮𞤤 𞤸𞤢𞤲𞤣𞤫 𞤲𞤺𞤮𞤤 ·
𞤢𞤣𞥆𞤵𞤺𞤮𞤤
verb
to bring; to cause; to provoke; to bring about
apporter ; provoquer ; amener
𞤃𞤭𞤧𞤢𞤤 𞤚𞤫𞥅𞤽𞤼𞤭𞤲𞤭𞥅 𞤁𞤢𞤲𞤥𞤢𞤪𞤳⹁ 𞤶𞤢𞥄𞤺𞤮𞤪𞤢𞤤 𞤲𞤺𞤢𞤤 𞤼𞤮𞤲 𞤸𞤢𞤩𞤼𞤮𞤪𞤭 𞤢𞤣𞥆𞤵𞤺𞤮𞤤 𞤬𞤫𞤸𞤪𞤫 𞤬𞤢𞥄𞤲𞤣𞤮𞤪𞤢𞥄𞤲𞤣𞤫 𞤸𞤢𞤩𞤵𞤺𞤮𞤤 𞤲𞤣𞤫𞥅 𞤧𞤢𞤯𞤼𞤫𞥅𞤲𞤣𞤫. — Particularly in Denmark, the government reacted by bringing a new strategy set to deal with this problem.
𞤐𞤦𞤢𞤴𞤣𞤭 𞤺𞤮𞥅 𞤢𞤣𞥆𞤢𞤼𞤢⹁ 𞤢𞤣𞥆𞤭𞥅⹁ 𞤢𞤣𞥆𞤭⁏ 𞤢𞤣𞥆𞤵𞤣𞤫
𞤐𞤁𞤢𞥄𞤪𞤵 𞤳𞤢 𞤅𞤢𞤺𞥆𞤭𞤼𞤮𞤪𞤣𞤫
𞤢𞤤𞤢𞤲𞤧𞤢𞤪𞤢𞥄
n.
Français
période de l'après-midi (vers 16h-17h) ; prière prescrite pour cette période
English
afternoon period (around 4-5pm); prescribed prayer for this period
𞤢𞤤𞤢𞤼
(𞤢𞤤𞤢⁏ 𞤪𞤫𞤬𞤦𞤭𞤪𞥆𞤫)
n.
Français
dimanche
English
sunday
𞤢𞤤𞤧𞤭𞤤𞤢𞤥𞤢𞥄𞤳𞤵
n.
Français
ère islamique ; autorité de l'Islam
English
islamic era; authority of Islam
Français
jeudi
English
Thursday
Français
samedi
English
Saturday
𞤢𞤪𞤢𞤲𞤵𞤲
adv.
Français
avant ; autrefois ; première fois
English
before; once; first time
𞤌𞤲𞤼𞤵𞤥𞤢 𞤸𞤢𞤪𞤢𞤴 𞤮 𞤼𞤭𞤥𞥆𞤭𞤲𞤭𞥅 𞤣𞤵𞥅𞤩𞤭 𞥑𞥖 𞤫 𞤤𞤢𞥄𞤥𞤵⹁ 𞤩𞤢𞥄𞤱𞤮 𞤮 𞤤𞤢𞥄𞤥𞤢𞥄𞤣𞤫 𞤢𞤪𞤢𞤲𞤵𞤲 𞤭𞤱𞤣𞤫 𞥒𞥐𞥐𞥓 𞤸𞤢𞥄 𞥒𞥐𞥑𞥐.
𞤢𞤲𞥆𞤢𞤦𞤢𞥄𞤳𞤵
n.
Français
activité ou époque d'un prophète
English
activity or time of a prophet
𞤢𞥄𞤩𞤵𞤲𞥋𞤣𞤫
n.
Français
lundi
English
Monday
𞤣𞤢𞤱𞤢𞤤
n.
Français
fait d'être matinal ; fait de se lever tôt
English
being early in the morning; getting up early
𞤣𞤢𞤱𞤮𞤤
n.
Français
fait de se lever tôt, fait d'être matinal
English
getting up early; being early in the morning
𞤣𞤭𞤳𞥆𞤢𞤺𞤮𞤤
(𞤣𞤭𞤳𞥆𞤮)
v.
Français
avoir son premier-né ; mettre au monde pour sa première fois
English
to having your firstborn; to giving birth for the first time
𞤣𞤮𞤲𞤳𞤭𞤲
n.
Français
douzième mois du calendrier lunaire
English
twelfth month of the lunar calendar
𞤣𞤵𞥅𞤥𞤢𞤺𞤮𞤤
(𞤣𞤵𞥅𞤥𞤭𞥅𞤯𞤫)
v.
Français
être durable ; perdurer ; séjourner longtemps quelque part ; exercer (une activité) de manière durable
English
to be sustainable; to endure; to stay a long time somewhere; to carry out (an activity) in a sustainable manner
𞤣𞤵𞥅𞤩𞤭
(𞤣𞤵𞥅𞤩𞤵𞤪𞤵⁏ 𞤸𞤭𞤼𞤢𞥄𞤲𞤣𞤫)
n.
Français
age
English
age; year
𞤄𞤢𞥄𞤦𞤢 𞤀𞤤𞤬𞤢𞥄 𞤋𞤦𞤪𞤢𞥄𞤸𞤭𞥅𞤥𞤢 𞤅𞤢𞤥𞤦𞤫𞥅𞤺𞤵 𞤬𞤫𞤰𞥆𞤭𞤲𞤭⹁ 𞤼𞤢𞤱𞤭 𞤳𞤮 𞤥𞤮 𞤮 𞤣𞤵𞥅𞤩𞤭 𞤶𞤮𞤱𞤭.
𞤣𞤵𞥅𞤩𞤭𞤲𞤼𞤢𞤲𞤣𞤫
(𞤣𞤵𞥅𞤩𞤭𞤼𞤢𞤲𞤯𞤫)
n.
Français
anniversaire
English
anniversary
𞤣𞤵𞥅𞤩𞤵𞤪𞤵
(𞤣𞤵𞥅𞤩𞤭)
n.
Français
année ; an
English
year
𞤤𞤢𞤴𞤤𞤢
n.
Français
la Nuit du Destin (nuit sacrée correspondant au 27ème jour du Ramadan)
English
the Night of Destiny (holy night corresponding to the 27th day of Ramadan)
𞤤𞤢𞤴𞤤𞤢𞤲 𞤱𞤢 𞤲𞤢𞤸𞤢𞥄𞤪𞤢𞤲
adv.
Français
jour et nuit
English
Day and night
𞤤𞤢𞤴𞥆𞤢
n.
Français
sacrifice le jour de la fête de Tabaski ; immolation ou mouton immolé pendant la même fête
English
sacrifice on the feast day of Tabaski; immolation or sheep immolated during the same party