𞤢𞤣𞤢𞤺𞤮𞤤
(𞤢𞤣𞤼𞤢𞤺𞤮𞤤)
v.
Français
précéder ; devancer ; être le premier
English
to precede; to beat!; to be first
Winden Jangen ADLaM
𞤅𞤢𞤺𞥆𞤭𞤼𞤮𞤪𞤣𞤫
Pular – French – English dictionary in ADLaM
9,556 words and growing
Word of the day ·
𞤥𞤢𞤱𞤲𞤺𞤢𞤤
adjective
big, large, great for the 𞤲𞤺𞤢𞤤 noun class
grand, volumineux, important — pour la classe nominale 𞤲𞤺𞤢𞤤
Example 𞤉 𞤸𞤢𞤨𞥆𞤵 𞤥𞤢𞤳𞥆𞤮 𞤲𞤢𞤴𞤢𞤩𞤵 𞤲𞤺𞤵𞤲⹁ 𞤺𞤮𞤤𞥆𞤫 𞤸𞤮𞥅𞤪𞤫𞥅𞤶𞤮 𞤤𞤫𞤴𞤣𞤭 𞤮𞤲 𞤲𞤮 𞤧𞤢𞥄𞤼𞤭𞥅 𞤳𞤢 𞤧𞤢𞤼𞥆𞤢 𞤩𞤢𞥄𞤱𞤮 𞤨𞤮𞥅𞤤𞤺𞤢𞤤 𞤥𞤢𞤱𞤲𞤺𞤢𞤤 𞤼𞤢𞤦𞤭𞤴𞤢𞤲𞤳𞤮𞥅𞤩𞤫 𞤣𞤢𞤪𞤭𞥅𞤩𞤫 𞤩𞤫𞤲 𞤳𞤢 𞤷𞤵𞤬𞤼𞤫 𞤧𞤢𞤪𞤯𞤭𞤴𞤢𞤲𞤳𞤮𞥅𞤶𞤫 𞤱𞤢𞤯𞤭𞥅 𞤶𞤮𞤲𞤼𞤫 𞤼𞤢𞤼𞤭.
Other forms 𞤥𞤢𞤱𞤯𞤫
Open in the dictionary
𞤢𞤤𞤢𞤸𞤢𞤶𞥆𞤭𞥅𞤶𞤮
(𞤢𞤤𞤢𞤸𞤢𞤶𞥆𞤭⹁ 𞤢𞤤𞤢𞤸𞤢𞤶𞥆𞤭𞥅𞤩𞤫)
n.
Français
Elhadj (ou Al-hajj, Al-hadji) est un titre honorifique donné dans la culture musulmane à un homme qui a accompli le Hajj, c'est-à-dire le grand pèlerinage à La Mecque, qui est le cinquième pilier de l'islam
English
Elhadj (or Al-hajj, Al-hadji) is an honorific title given in Muslim culture to a man who has performed the Hajj, that is, the great pilgrimage to Mecca, which is the fifth pillar of Islam.
𞤢𞤦𞤢𞤶𞤢𞤣𞤢
n.
Français
abécédé ; alphabet
English
first reader; alphabet
𞤢𞤪𞤢𞤲𞤫𞤪𞤫
adj.
Français
Premier
English
First
𞤉 𞤲𞤣𞤫𞤪 𞤴𞤫𞤱𞤼𞤫𞤪𞤫 𞤥𞤢𞤳𞥆𞤮 𞤢𞤪𞤢𞤲𞤫𞤪𞤫 𞤲𞤣𞤫𞤲 𞤩𞤢𞥄𞤱𞤮 𞤦𞤮𞤼𞤫 𞤯𞤫𞤲 𞤩𞤢𞤲𞤣𞤭𞤲𞤫𞥅𞤣𞤫⹁ 𞤮 𞤩𞤫𞤴𞤣𞤭 𞤱𞤮𞤲𞤣𞤫𞤥𞤢 𞤧𞤵𞤬𞤼𞤮𞥅𞤩𞤫 𞤩𞤫𞤲 𞤬𞤮𞥅𞤤𞤭𞥅 "𞤴𞤮𞤤𞥆𞤭𞤼𞤢𞥄𞤪𞤫" 𞤲𞤶𞤵𞤩𞥆𞤵𞤤𞤫 𞤤𞤭𞤥𞤭𞤴𞤢𞤲𞤳𞤮𞥅𞤶𞤫 𞤯𞤫𞤲⹁ 𞤪𞤫𞤬𞤼𞤭 𞤮 𞤬𞤮𞤣𞤭 𞤱𞤮𞤲𞤣𞤫 𞤮 "𞤲𞤫𞤢𞤴" 𞤯𞤫.
𞤢𞤪𞤢𞤲𞤮
(𞤢𞤪𞤢𞤲𞤫𞤪𞤫)
n.
Français
premier
English
first
𞤖𞤮𞥅𞤪𞤫𞥅𞤶𞤮 𞤤𞤫𞤴𞤣𞤭 𞤄𞤀𞤈𞤀𞥄𞤅𞤋𞤂 𞤢𞤪𞤢𞤲𞤮 𞤫 𞤴𞤢𞤤𞤼𞤵𞤺𞤮𞤤 𞤫 𞤲𞤣𞤫𞤪 𞤸𞤭𞤲𞤣𞤫 𞤺𞤮𞤤𞥆𞤮𞥅𞤩𞤫 𞤩𞤫𞤲 𞤩𞤫𞤴𞤣𞤭𞥅 𞤣𞤢𞤪𞤶𞤭𞤲𞤣𞤫 𞤄𞤮𞤤𞤧𞤢 𞤊𞤢𞤥𞤭𞤤𞤭𞤴𞤢⹁ 𞤫𞤩𞥆𞤮𞥅𞤪𞤫 𞤥𞤢𞤳𞥆𞤮 𞤪𞤫𞤲𞤣𞤮𞤴𞤢𞤲𞤳𞤮𞥅𞤪𞤫 𞤥𞤢𞤱𞤲𞤣𞤫 𞤸𞤫𞤼𞥆𞤢𞤲𞤢𞥄𞤲𞤣𞤫 𞤬𞤭𞥅 𞤩𞤫𞤧𞤲𞤺𞤵𞥅𞤶𞤫 𞤩𞤵𞤪𞤵𞤯𞤫 𞤼𞤢𞤤𞤳𞤭𞤯𞤵𞤣𞤫 𞤯𞤫𞤲.
𞤊𞤭𞥅 𞤲𞤫𞤯𞤢𞥄𞤲𞤳𞤫
𞤢𞤪𞤢𞤲𞤵𞤲
adv.
Français
avant ; autrefois ; première fois
English
before; once; first time
𞤌𞤲𞤼𞤵𞤥𞤢 𞤸𞤢𞤪𞤢𞤴 𞤮 𞤼𞤭𞤥𞥆𞤭𞤲𞤭𞥅 𞤣𞤵𞥅𞤩𞤭 𞥑𞥖 𞤫 𞤤𞤢𞥄𞤥𞤵⹁ 𞤩𞤢𞥄𞤱𞤮 𞤮 𞤤𞤢𞥄𞤥𞤢𞥄𞤣𞤫 𞤢𞤪𞤢𞤲𞤵𞤲 𞤭𞤱𞤣𞤫 𞥒𞥐𞥐𞥓 𞤸𞤢𞥄 𞥒𞥐𞥑𞥐.
𞤢𞤪𞤣𞤢𞥄𞤯𞤮
n.
Français
enfant issu d'une première union et amené dans un nouveau foyer
English
child from a first union brought to a new home
𞤢𞤬𞤤𞤢𞥄𞤥𞤩𞤫
(𞤸𞤮𞥅𞤪𞤫𞥅𞤩𞤫)
n.
Français
premier président
English
first president
𞤢𞤱𞤺𞤮𞤤
(𞤢𞤱𞤵𞤺𞤮𞤤)
v.
Français
retirer ; soustraire ; transpercer ; sortir d'une masse en transperçant
English
to out; to subtract; to run through; to coming out of a mass by piercing
𞤢𞤲𞤣𞤢𞤤 𞤤𞤭𞤥𞤮𞥅𞤪𞤫
n.
Français
arithmétique
English
Arithmetic
𞤣𞤫𞤱𞤵𞤺𞤮𞤤
v.
Français
stagner ; laisser des flaques (en parlant de l'eau, de la pluie)
English
to stagnate; to leave puddles (speaking of water; to displaying the height of ignorance
𞤣𞤭𞤳𞥆𞤢𞤺𞤮𞤤
(𞤣𞤭𞤳𞥆𞤮)
v.
Français
avoir son premier-né ; mettre au monde pour sa première fois
English
to having your firstborn; to giving birth for the first time
𞤣𞤭𞤳𞥆𞤵𞤪𞤵
n.
Français
premier-né
English
FIRST BORN
𞤣𞤭𞤸𞤢𞤤
n.
Français
petite quantité d'eau
English
small amount of water
𞤣𞤮𞥅𞤤𞤲𞤮𞤪𞤭
v.
Français
s'appuyer sur ; compter sur ; se renforcer par;
English
to rely on; to count on; to strengthen oneself by
𞤉 𞤥𞤭𞥅𞤶𞤮 𞤥𞤢𞤳𞥆𞤮⹁ 𞤱𞤫𞤪𞤤𞤢𞥄𞤶𞤫 𞤧𞤮𞤪𞤼𞤢𞥄𞤥𞤢 𞤫 𞤤𞤢𞥄𞤱𞤭 𞤦𞤫𞤪𞤲𞤭𞥅𞤶𞤭 𞤱𞤢𞤲𞤮 𞤅𞤢𞤱𞤮 𞤆𞤮𞤤𞤮 (𞤬𞤵𞤯𞤲𞤢𞥄𞤲𞤺𞤫-𞤻𞤢𞥄𞤥𞤮)⹁ 𞤯𞤭 𞤶𞤢𞤱𞤪𞤮𞥅𞤶𞤮 (𞤥𞤫𞥅𞤪𞤶𞤮) 𞤻𞤢𞥄𞤥𞤮𞤴𞤢𞤲𞤳𞤫𞥅 𞤤𞤢𞥄𞤥𞤭𞥅⹁ 𞤥𞤢𞤤𞥆𞤢 𞤅𞤢𞤤𞤾𞤢𞤣𞤮𞤪 𞤣𞤫 𞤄𞤢𞤸𞤭𞤴𞤢⹁ 𞤳𞤢 𞤼𞤵𞤥𞤦𞤫𞤪𞤫 𞤲𞤣𞤫 𞤮 𞤣𞤮𞥅𞤤𞤲𞤮𞤪𞤭 𞤸𞤭𞤳𞥆𞤮𞤪𞤲𞤣𞤫 -𞤊𞤵𞤯𞤲𞤢𞥄𞤲𞤺𞤫-𞤲𞤢𞤲𞤮.
𞤣𞤮𞥅𞤤𞤲𞤮𞤪𞤺𞤮𞤤
(𞤣𞤮𞥅𞤤𞤲𞤮𞤪𞤭)
v.
Français
s'appuyer sur ; compter sur ; se renforcer par;
English
to rely on; to count on; to strengthen oneself by
𞤣𞤵𞤶𞤵𞤲𞤢𞥄𞤪𞤫
(𞤣𞤵𞤶𞤵𞤲𞤢𞥄𞤶𞤫)
n.
Français
milliards
English
billion
𞤤𞤢𞤣𞤵𞤺𞤮𞤤
v.
Français
marcher à quatre pattes
English
to walk on all fours?
𞤤𞤭𞤥𞤤𞤢𞤤
n.
Français
chiffre
English
digit
𞤤𞤭𞤥𞤪𞤫
n.
Français
nombre
English
number