𞤸𞤭𞤨𞥆𞤮𞥅𞤣𞤫
(𞤳𞤭𞤨𞥆𞤮𞥅𞤯𞤫)
n.
Français
toit
English
Roof
Winden Jangen ADLaM
𞤅𞤢𞤺𞥆𞤭𞤼𞤮𞤪𞤣𞤫
Pular – French – English dictionary in ADLaM
9,556 words and growing
Word of the day ·
𞤥𞤢𞤱𞤲𞤺𞤢𞤤
adjective
big, large, great for the 𞤲𞤺𞤢𞤤 noun class
grand, volumineux, important — pour la classe nominale 𞤲𞤺𞤢𞤤
Example 𞤉 𞤸𞤢𞤨𞥆𞤵 𞤥𞤢𞤳𞥆𞤮 𞤲𞤢𞤴𞤢𞤩𞤵 𞤲𞤺𞤵𞤲⹁ 𞤺𞤮𞤤𞥆𞤫 𞤸𞤮𞥅𞤪𞤫𞥅𞤶𞤮 𞤤𞤫𞤴𞤣𞤭 𞤮𞤲 𞤲𞤮 𞤧𞤢𞥄𞤼𞤭𞥅 𞤳𞤢 𞤧𞤢𞤼𞥆𞤢 𞤩𞤢𞥄𞤱𞤮 𞤨𞤮𞥅𞤤𞤺𞤢𞤤 𞤥𞤢𞤱𞤲𞤺𞤢𞤤 𞤼𞤢𞤦𞤭𞤴𞤢𞤲𞤳𞤮𞥅𞤩𞤫 𞤣𞤢𞤪𞤭𞥅𞤩𞤫 𞤩𞤫𞤲 𞤳𞤢 𞤷𞤵𞤬𞤼𞤫 𞤧𞤢𞤪𞤯𞤭𞤴𞤢𞤲𞤳𞤮𞥅𞤶𞤫 𞤱𞤢𞤯𞤭𞥅 𞤶𞤮𞤲𞤼𞤫 𞤼𞤢𞤼𞤭.
Other forms 𞤥𞤢𞤱𞤯𞤫
Open in the dictionary
𞤸𞤮𞤯𞤣𞤵
(𞤳𞤮𞤪𞤤𞤭)
n.
Français
petite guitare à trois cordes
English
small three-string guitar
𞤸𞤮𞤯𞤼𞤵𞤺𞤮𞤤
v.
Français
emmenager ; intégrer sa nouvelle maison
English
to move out; to integrating your new home
𞤸𞤮𞤱𞤵𞤺𞤮𞤤
v.
Français
dresser une haie, protéger par un enclos fait de bois mort, d'épineux
English
to fence
𞤸𞤮𞤲𞤼𞤮𞥅𞤪𞤫
(𞤳𞤮𞤲𞤼𞤮𞥅𞤶𞤫)
n.
Français
espèce de panier utilisé jadis pour conserver les vêtements (aujourd'hui pratiquement disparu et remplacé par les valises)
English
a kind of basket used in the past to store clothes (now practically disappeared and replaced by suitcases)
𞤸𞤮𞤺𞥆𞤮
(𞤳𞤮𞤱𞤤𞤫)
n.
Français
haie délimitant une habitation, un enclos familial ou protégeant un champ surtout en campagne (peut désigner par extension l'enclos familial lui-même)
English
hedge delimiting a dwelling; a family enclosure or protecting a field especially in the countryside (can designate by extension the family enclosure itself)
𞤸𞤵𞤩𞤫𞥅𞤪𞤫
(𞤳𞤵𞤩𞤫𞥅𞤶𞤫)
n.
Français
bâtiment ; château
English
building; castle; house
𞤌 𞤥𞤢𞤸𞤭𞥅 𞤸𞤵𞤩𞤫𞥅𞤪𞤫 𞤥𞤢𞤱𞤲𞤣𞤫
He built a big house
𞤸𞤵𞤩𞥆𞤭𞤲𞤭𞤪𞤣𞤫
(𞤳𞤵𞤩𞥆𞤭𞤲𞤭𞤪𞤯𞤫)
n.
Français
foyer
English
the home
𞤸𞤵𞤪𞤲𞤵𞤺𞤮𞤤
v.
Français
couvrir (par exemple une entrée) d'une natte
English
to cover (e.g. an entrance) with a mat
𞤸𞤵𞤪𞤺𞤮
(𞤳𞤵𞤪𞤤𞤫)
n.
Français
salle de bain ; armoire
English
bathroom; cabinet; toilet
𞤖𞤮𞤤 𞤼𞤮 𞤱𞤮𞤲𞤭 𞤸𞤵𞤪𞤺𞤮 𞤲𞤺𞤮𞤲؟
Where is the bathroom?
𞤺𞤢𞤤𞥆𞤫
n.
Français
concession (habitation) familiale ; enclos familial ; foyer familial ; tapade ; maison ; domicile
English
family house
𞤘𞤢𞤤𞥆𞤫 𞤥𞤢𞤩𞥆𞤫 𞤯𞤫𞤲 𞤲𞤮 𞤤𞤢𞤦𞤢𞥄
Their house is beautiful
𞤺𞤢𞤼𞤢𞤤
(𞤺𞤢𞤼𞤫)
n.
Français
natte
English
mat
𞤺𞤮𞤪𞥆𞤭
n.
Français
case des différentes unités
English
box of the different units
𞤺𞤮𞤲𞤺𞤮𞥅𞤪𞤵
(𞤺𞤮𞤲𞤺𞤮𞥅𞤶𞤭)
n.
Français
encadré
English
box
𞤺𞤵𞤪𞤥𞤵𞤧𞤢𞤤
(𞤺𞤵𞤪𞤥𞤵𞤧𞤫)
n.
Français
biberon
English
bottle (feeding)
𞤻𞤢𞤨𞥆𞤵𞤣𞤭
(𞤻𞤢𞤨𞥆𞤮𞥅𞤣𞤭)
n.
Français
toit ; toiture
English
Roof
𞤻𞤢𞤨𞥆𞤵𞤺𞤮𞤤
v.
Français
renouveler le chaume ; mettre le toit
English
to renew the stubble; to put the roof
𞤻𞤢𞥄𞤴𞤳𞤮
n.
Français
chaume (tiges de graminées)
English
thatch (grass stalks)
𞤻𞤫𞤯𞤵𞤺𞤮𞤤
v.
Français
puiser un liquide d'une jarre ; puiser d'un seau ou d'un cours d'eau avec un récipient
English
to draw liquid from a jar; to draw from a bucket or stream with a container
𞤻𞤫𞤻𞥆𞤫𞤱𞤮𞤤
n.
Français
feuille de Ficus exasperata utilisée pour nettoyer l'encre sur les planchettes coraniques
English
ficus exasperata leaf used to clean ink on Quranic boards