𞤫𞤼𞤵𞤺𞤮𞤤
v.
Français
mesurer (surtout une quantité, rarement une longueur)
English
to measure (especially a quantity; to rarely a length)
Winden Jangen ADLaM
𞤅𞤢𞤺𞥆𞤭𞤼𞤮𞤪𞤣𞤫
Pular – French – English dictionary in ADLaM
9,556 words and growing
Word of the day ·
𞤥𞤢𞤱𞤲𞤺𞤢𞤤
adjective
big, large, great for the 𞤲𞤺𞤢𞤤 noun class
grand, volumineux, important — pour la classe nominale 𞤲𞤺𞤢𞤤
Example 𞤉 𞤸𞤢𞤨𞥆𞤵 𞤥𞤢𞤳𞥆𞤮 𞤲𞤢𞤴𞤢𞤩𞤵 𞤲𞤺𞤵𞤲⹁ 𞤺𞤮𞤤𞥆𞤫 𞤸𞤮𞥅𞤪𞤫𞥅𞤶𞤮 𞤤𞤫𞤴𞤣𞤭 𞤮𞤲 𞤲𞤮 𞤧𞤢𞥄𞤼𞤭𞥅 𞤳𞤢 𞤧𞤢𞤼𞥆𞤢 𞤩𞤢𞥄𞤱𞤮 𞤨𞤮𞥅𞤤𞤺𞤢𞤤 𞤥𞤢𞤱𞤲𞤺𞤢𞤤 𞤼𞤢𞤦𞤭𞤴𞤢𞤲𞤳𞤮𞥅𞤩𞤫 𞤣𞤢𞤪𞤭𞥅𞤩𞤫 𞤩𞤫𞤲 𞤳𞤢 𞤷𞤵𞤬𞤼𞤫 𞤧𞤢𞤪𞤯𞤭𞤴𞤢𞤲𞤳𞤮𞥅𞤶𞤫 𞤱𞤢𞤯𞤭𞥅 𞤶𞤮𞤲𞤼𞤫 𞤼𞤢𞤼𞤭.
Other forms 𞤥𞤢𞤱𞤯𞤫
Open in the dictionary
𞤬𞤢𞤩𞥆𞤭𞤼𞤭-𞤶𞤢𞤲𞤺𞤮
adv.
Français
dans trois jours
English
three days from now
𞤬𞤢𞥄𞤼𞤭𞤸𞤢
n.
Français
la Fâtiha ; la première sourate du Coran ; l'ouverture du Coran
English
la Fâtiha; the first sura of the Qur 'an; the opening of the Qur 'an
𞤬𞤫𞤷𞥆𞤫𞤪𞤫
(𞤨𞤫𞤷𞥆𞤫)
n.
Français
moitié ; demi
English
half
𞤬𞤫𞤷𞥆𞤫𞤪𞤫 𞤨𞤮𞥅𞤪𞤼𞤭𞥅𞤲𞤺𞤮𞤤
n.
Français
demi droite
English
half-line
𞤬𞤫𞤷𞥆𞤮
(𞤨𞤫𞤷𞥆𞤫)
n.
Français
partie ; tranche ; moitié
English
part; installment; half
𞤬𞤮𞤼𞤢
v.
Français
montant à; adapter
English
amount to; befit
𞤀𞤤𞤬𞤢𞥄 𞤋𞤦𞤪𞤢𞥄𞤸𞤭𞥅𞤥𞤢 𞤅𞤢𞤥𞤦𞤫𞥅𞤺𞤵𞤲𞤮 𞤰𞤢𞥄𞤲𞤢𞤲𞥆𞤮 𞤤𞤢𞥄𞤥𞤵⹁ 𞤸𞤭𞤩𞤫 𞤴𞤢𞥄𞤸𞤵𞤲𞤮𞥅 𞤶𞤵𞥅𞤯𞤫 𞤬𞤮𞤼𞤢.
𞤬𞤮𞤼𞤭𞥅
v.
Français
montant à; adapter; égaler, être égal à; convenir, être convenable; devoir; êtredigne de; être mignon, charmant
English
amount to; befit
𞤅𞤭 𞤴𞤮𞤺𞤢 𞤫 𞤬𞤭𞤶𞤮𞥅𞤩𞤫 𞤩𞤫𞤲 𞤬𞤮𞤼𞤭𞥅 𞤼𞤮𞤩𞥆𞤫⹁ 𞤳𞤮 𞤩𞤵𞤪𞤵𞤯𞤮 𞤱𞤮𞥅 𞤸𞤫𞤩𞤵𞤣𞤫 𞤣𞤢𞤪𞤲𞤣𞤫 𞤢𞤪𞤢𞤲𞤫𞤪𞤫 𞤲𞤣𞤫𞤲 𞤬𞤮𞥅𞤤𞤢𞤼𞤢.
𞤬𞤮𞤼𞤮𞥅
(𞤬𞤮𞤼𞤮𞤱𞤢𞤤)
n.
Français
photo ; photographie
English
picture; passport-size
𞤬𞤮𞤼𞤲𞤺𞤮
(𞤨𞤮𞤼𞤤𞤫)
n.
Français
taille
English
size
𞤬𞤮𞤼𞤵𞤺𞤮𞤤
(𞤬𞤮𞤼𞤢⹁ 𞤬𞤮𞤼𞤢𞤴𞤩𞤫⹁ 𞤬𞤮𞤼𞤢𞤴𞤯𞤫⹁ 𞤬𞤮𞤼𞤢𞤴𞤲𞤣𞤭⹁ 𞤬𞤮𞤼𞤢𞤴𞤳𞤢⹁ 𞤬𞤮𞤼𞤢𞥄𞤳𞤢⹁ 𞤬𞤮𞤼𞤣𞤭⹁ 𞤬𞤮𞤼𞤲𞤢𞤴𞤲𞤣𞤵⹁ 𞤬𞤮𞤼𞤲𞤢𞥄𞤯𞤫⹁ 𞤬𞤮𞤼𞤲𞤢𞥄𞤲𞤺𞤢𞤤⹁ 𞤬𞤮𞤼𞤭𞥅)
v.
Français
montant à; adapter; égaler, être égal à; convenir, être convenable; devoir; êtredigne de; être mignon, charmant
English
to amount to; to befit
𞤊𞤮𞤼𞤵𞤺𞤮𞤤 𞤳𞤮 𞤊𞤮𞤼𞥆𞤵𞤺𞤮𞤤
Beauty is unity
𞤬𞤮𞥅𞤰𞤵𞤺𞤮𞤤
v.
Français
être maigre ; maigrir
English
to be skinny; to lose weight
𞤬𞤵𞤧
(𞤬𞤵𞤴)
adv.
Français
rien ; zéro ; néant
English
Nothing; zero; nil
𞤬𞤵𞥅𞤶𞤢𞥄𞤪𞤫
n.
Français
nombre impair ; nombre qui est de trop
English
odd number; number that is too many
𞤭𞤼𞥆𞤭𞤪𞤭
n.
Français
montant ; grandeur ; volume ; dimension
English
amount; size; volume; dimension
𞤮𞤳𞥆𞤮𞤪𞤺𞤮𞤤
v.
Français
donner une certaine quantité de quelque chose
English
to give a certain amount of something
𞤮𞤴𞤲𞤺𞤫
n.
Français
première flamme d'un feu ; feu à la flamme non encore très chaude
English
first flame of a fire; flame fire not yet very hot
𞤯𞤭𞤯𞤭
num.
Français
deux (non humains)
English
two (non-human)
𞤀𞤲𞤣𞤭𞤲𞤼𞤭𞤲𞤫𞤲 𞤣𞤭𞥅𞤱𞤫 𞤯𞤭𞤯𞤭⹁ 𞤯𞤫𞤲 𞤳𞤮 𞤊𞤮𞤣𞤫 𞤖𞤢𞤶𞥆𞤭 𞤫 𞤳𞤫𞥅𞤦𞤢𞥄𞤤𞤭 𞤼𞤢𞤱𞤲𞤢𞤲𞤮 𞤬𞤭𞥅 𞤴𞤮 𞤯𞤫 𞤬𞤮𞤱 𞤴𞤮 𞤯𞤫 𞤱𞤮𞤲𞤵 𞤶𞤫𞥅𞤲𞤢𞤴𞤭.
𞤯𞤭𞤯𞤮
num.
Français
numér deux (humains)
English
two (people)
𞤖𞤮𞥅𞤪𞤫𞥅𞤩𞤫 𞤅𞤀𞤏𞤓𞤁𞤋𞥅 𞤩𞤫𞤲 𞤸𞤮𞤤𞥆𞤭𞥅 𞤱𞤮𞤲𞤣𞤫𞤥𞤢 𞤳𞤫𞥅𞤯𞤫 𞤵𞤪𞤳𞤢𞤱𞤢𞤤 (𞤣𞤮𞤪𞤮𞤲𞤱𞤢𞤤) 𞤼𞤫𞤩𞥆𞤢𞥄𞤲𞤺𞤢𞤤 𞤼𞤵𞤥𞤢 𞤲𞤣𞤫 𞤲𞤺𞤢𞤤 𞤺𞤫𞤪𞤢𞤴𞤲𞤮𞥅 𞤬𞤭𞥅 𞤴𞤢𞤲𞤵𞤺𞤮𞤤 𞤫 𞤰𞤮𞥅𞤺𞤭𞤪𞤲𞤣𞤫 𞤳𞤵𞤩𞥆𞤢𞤥⹁ 𞤲𞤮 𞤱𞤢𞤪𞤭 𞤴𞤭𞤥𞤩𞤫 𞤯𞤭𞤯𞤮.
𞤯𞤵𞤴𞤼𞤢𞤤
n.
Français
réduction ; diminution ; soustraction
English
reduction; decrease; subtraction